Em português, quando alguém faz alguma coisa (errada) que a gente já fez, costuma-se dizer:
Bem-vindo ao clube!
Em inglês a tradução fica um pouco diferente:
Join the club!
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Quem sou eu
- Walter Estella - Intérprete
- São Paulo, SP, Brazil
- Sou Intérprete de Conferências desde 1995. Sou membro das seguintes associações: AIIC - Association Internationale des Interprètes de Conférence - Genebra. APIC - Associação Profissional de Intérpretes de Conferências - Brasil.
Inscrever-se
Postagens
Comentários
Nenhum comentário:
Postar um comentário